von Philosophische Religiöse Wissenschaftliche Gruppe Allan Kardec Aachen
Liebe Freunde,
Wir freuen uns noch ein Mal Ihnen zu einem Vortrag der Gruppe Freundeskreis
Allan Kardec Aachen einladen zu dürfen. Der Vortrag findet am *Mittwoch, 6.
Februar 2008, 20:00 Uhr* statt. Mehrere Infos sind in der PDF-Datei unten zu
sehen.
Mit freundlichen Grüssen.
----------
Prezados amigos,
Temos o prazer de mais uma vez poder convidá-los para uma palestra do Grupo
Círculo de Amigos de Allan Kardec Aachen. A palestra acontecerá na
*quarta-feira,
dia 06 de Fevereiro de 2008, às 20:00 horas*. Maiores informações podem ser
vistas no arquivo PDF abaixo.
Saudações cordiais.
--
Alberto Xavier Pavim
Freundeskreis Allan Kardec Aachen
Círculo de Amigos de Allan Kardec Aachen
Vortrag am 07.11.2007: Viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt
Liebe Freunde,
wir freuen uns sehr, euch für unseren nächsten Vortrag (jeder 1. Mittwoch des Monates) einladen zu dürfen. Der Vortrag behandelt das Thema "Viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt" aus dem Kapitel XVIII des Evangeliums im Licht des Spiritismus.
· Thema: Viele sind berufen, aber wenige sind auserwählt
· Beschreibung: Wer wird überhaupt berufen? Woran erkennen wir diesen Ruf? Wofür werden wir berufen? Das Kapitel des Evangeliums erklärt uns die Wörter Jesus über das himmlische Reich und seine reale Bedeutung.
· Sprecher: João Henrique Diniz Guimarães
· Wann: 07.11.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
· Eintritt: frei
Wir freuen uns sehr auf euren Besuch sowie von eurer Familie und Bekannten!
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze (durch die große Straße links vor dem Hauptbahnhof - siehe Anlage - oder mit dem Bus-Linien 14, 11, 21 von Bushof bis zur Bushaltstelle: Burtscheid).
Unsere Nächsten Veranstaltungen werden ab jetzt in der Website der studentischen Gruppe "Philosophische Religiöse Wissenschaftliche Gruppe Allan Kardec - RWTH Aachen" frühzeitig angekündigt: http://www.kardec.rwth-aachen.de/?q=de/Events
Mit brüderlichen Grüßen,
Alexandre Orth
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
Com muita alegria podermos oferecer a você, sua família e amigos, mais uma palestra interessante. A próxima palestra (como toda primeira quarta-feira do mês) segue a nossa programação sobre o Evangelho Segundo o Espiritismo (Cap. XVIII): "Muitos os Chamados e Poucos os Escolhidos".
· Tema: Muitos os Chamados e Poucos os Escolhidos
· Orador: João Henrique Diniz Guimarães
· Hora: 07.11.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
· Entrada: franca
Como chegar lá? Veja os mapas a seguir.
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
Nós nos alegraremos muito com a sua presença, bem como de seus amigos e familiares.
A partir de agora, os nossos próximos eventos serão anunciados previamente através do site do "Grupo Filosófico Religioso Científico Allan Kardec - RWTH Aachen":
http://www.kardec.rwth-aachen.de/?q=pt-br/Events
Abraços Fraternos,
Alexandre Orth
----------------------------
wir Markt50plus, möchten im Rahmen unseres Philosophischen Cafés auf
dass herzlichste einladen
zu einem Vortrag "Die Schönheit der Seele" Eine Reflexion
Referent Dr. Alexander Orth
Mit anschließender offener Diskussionsrunde.
Die Veranstaltung findet in unseren Räumen Kleinmarschierstraße 70/72 statt,
am Dienstag den 09.10.2007 um 20Uhr.
Wir würden uns freuen, Sie an diesem Abend begrüßen zu können.
Mit freundlicher Hochachtung
Ivone Bühler
Jos Strolenberg
- Ivone Bühler: ivone-buehler(a)markt50plus.de -
Liebe Freunde,
wir freuen uns sehr, euch für unseren nächsten Vortrag (jeder 1. Mittwoch des Monates) einladen zu dürfen. Der Vortrag behandelt das Thema "Seid Vollkommen" aus dem Kapitel XVII des Evangeliums im Licht des Spiritismus.
· Thema: Seid Vollkommen
· Beschreibung: Ist die Vollkommenheit auf der Erde möglich? Durch welche Eigenschaften ist ein vollkommener Menschen gekennzeichnet? Welche praktischen Vorteile ergeben sich von der Bestrebung, sich selber zu verbessern? Warum sollen wir Tugenden in uns entwickeln? Was kann die Pflichte zueinander in einer spirituellen Sichtweise bedeuten? Wie können wir durch Pflege unserer Körper und Seele glücklicher leben?
· Sprecher: Alexandre Orth
· Wann: 03.10.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
· Eintritt: frei
Fokus unserer Reflexion ist der Ausschnitt aus der Bibel:
"Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde und betet für die, die euch verfolgen, damit ihr Söhne eures Vaters im Himmel werdet; denn er lässt seine Sonne aufgehen über Bösen und Guten, und er lässt regnen über Gerechte und Ungerechte. Wenn ihr nämlich nur die Liebt, die euch lieben, welchen Lohn könnt ihr dafür erwarten? Tun das nicht auch die Zöllner? Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr damit Besonderes? Tun das nicht auch die Heiden?"
"Ihr sollt also vollkommen sein, wie es auch euer himmlischer Vater ist." Matthäus, V, 44-48.
Wir freuen uns sehr auf euren Besuch sowie von eurer Familie und Bekannten!
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze (durch die große Straße links vor dem Hauptbahnhof - siehe Anlage - oder mit dem Bus-Linien 14, 11, 21 von Bushof bis zur Bushaltstelle: Burtscheid).
Unsere Nächsten Veranstaltungen werden ab jetzt in der Website der studentischen Gruppe "Philosophische Religiöse Wissenschaftliche Gruppe Allan Kardec - RWTH Aachen" frühzeitig angekündigt: http://www.kardec.rwth-aachen.de/?q=de/Events
Mit brüderlichen Grüßen,
Alexandre Orth
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
Com muita alegria podermos oferecer a você, sua família e amigos, mais uma palestra interessante. A próxima palestra (como toda primeira quarta-feira do mês) segue a nossa programação sobre o Evangelho Segundo o Espiritismo (Cap. XVII): "Sedes Perfeitos".
· Tema: Sede Perfeitos
É possível se alcançar à perfeição na Terra? Quais sãos as características do homem perfeito ou do homem de bem? Quais são as vantagens práticas de se esforçar para melhorar a si mesmo? Por que devemos desenvolver virtudes em nós? Qual o sentido espiritual do dever de um para com o outro? Como podemos viver de forma mais feliz cuidando do nosso corpo e da nossa alma?
· Orador: Alexandre Orth
· Hora: 03.10.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
· Entrada: franca
Como chegar lá? Veja os mapas a seguir.
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
Nós nos alegraremos muito com a sua presença, bem como de seus amigos e familiares.
A partir de agora, os nossos próximos eventos serão anunciados previamente através do site do "Grupo Filosófico Religioso Científico Allan Kardec - RWTH Aachen":
http://www.kardec.rwth-aachen.de/?q=pt-br/Events
Abraços Fraternos,
Alexandre Orth
----------------------------
Liebe Freunde,
wir möchten euch ganz herzlich für unseren nächsten Vortrag (jeder 1. Mittwoch des Monates) einladen. Das Thema aus dem Evangelium im Licht des Spiritismus ist das Kapitel XVI - "Man kann nicht Gott und dem Mammon dienen".
· Thema: Die wahren Werten von irdischen Gütern
Warum sind einige Leute im Reichtum oder in der Armut geboren? Welche Gefahr gibt es bei dem Reichtum? Welche Bedeutung in unserem Leben sollen die irdischen Güter haben? Welche Verantwortung ist damit verbunden? Was ist das wahre Besitztum?
· Sprecher: Alexandre Orth
· Wann: 05.09.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
(Bushaltstelle: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Eintritt: frei
und wir freuen uns sehr auf euren Besuch sowie von eurer Familie und Bekannten!
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze
(durch die große Straße links vor dem Hauptbahnhof):
Mit brüderlichen Grüßen,
Alexandre Orth
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
Nós nos alegramos muito em podermos oferecer a você, sua família e amigos, mais um palestra interessante. A próxima palestra (toda primeira quarta-feira do mês) segue a nossa programação sobre o Evangelho Segundo o Espiritismo (Cap. XVI): "Servir a Deus e a Mamon".
· Tema: O verdadeiro valor dos bens terrenos
Por que algumas pessoas nascem na riqueza ou na pobreza? Qual os perigos ligados à riqueza? Qual o significado para a nossa vida que os bens terrenos devem ter? Qual a nossa responsabilidade com estes recursos? Qual é a verdadeira propriedade?
· Orador: Alexandre Orth
· Hora: 05.09.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
Como chegar lá? Veja os mapas acima.
Nós nos alegraremos muito com a sua presença, bem como de seus amigos e familiares.
Abraços Fraternos,
Alexandre Orth
Liebe Freunde,
wir möchten euch ganz herzlich für unseren nächsten Vortrag einladen. Das Thema aus dem Evangelium im Licht des Spiritismus ist das Kapitel XV - "Außerhalb der Nächstenliebe kein Heil".
· Thema: Außerhalb der Nächstenliebe kein Heil
Warum haben so viele historische Ikone wie z.B. Jesus, Buddha oder Franziskus von Assisi den Weg der Nächstenliebe gewählt? Hängt die Nächstenliebe von Religion oder Glauben ab? Die Nächstenliebe zu praktizieren ist einfacher als man denkt und gibt uns innere Erfüllung. Es kann mit uns selbst anfangen. In diesen Vortrag werden einige Ansätze über der Nächstenliebe diskutiert.
· Sprecher: João Henrique Diniz Guimarães
· Wann: 01.08.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
(Bushaltstelle: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Eintritt: frei
und wir freuen uns sehr auf euren Besuch sowie von eurer Familie und Bekannten!
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze
(durch die große Straße links vor dem Hauptbahnhof):
Darüber hinaus findet dort am 25.07.2007 um 20:00 Uhr einen Vortrag von Lydia Barros Fialho über das Thema "Ihr seid das Licht der Welt" auf Portugiesisch statt.
Mit brüderlichen Grüßen,
João und Alexandre
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
Nós nos alegramos muito em podermos oferecer a você, sua família e amigos, mais duas palestras interessantes.
Na primeira palestra, contamos com o carinho da querida amiga da nossa casa espírita, a Lydia Barros Fialho, que abordará o tema "Vós sóis a luz do mundo":
· Tema: Vós sóis a luz do mundo
· Orador: Lydia Barros Fialho
· Hora: 25.07.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Língua: Português
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
A segunda palestra segue a nossa programação sobre o Evangelho Segundo o Espiritismo (Cap. XV): "Fora da Caridade não há salvação".
· Tema: Fora da Caridade Não Há Salvação
· Orador: João Henrique Diniz Guimarães
· Hora: 01.08.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
Como chegar lá? Veja os mapas acima.
Nós nos alegraremos muito com a sua presença, bem como de seus amigos e familiares.
Abraços Fraternos,
João e Alexandre
Liebe Freunde,
Wir freuen uns sehr, noch einen sehr interessanten Vortrag für Sie, Ihre Freunde und Familie anbieten zu können. Unser nächster Vortrag behandelt das Themas des Evangeliums im Licht des Spiritismus (Kap. XIV): "Ehre deinen Vater und deine Muter". Dabei werden wir über die familiären Bündnisse zwischen den Menschen sprechen. Wer ist meine irdische Familie und meine spirituelle Familie? Welche Rolle spielt die Familie für die geistige Entwicklung der Menschheit? Wie können wir mit Konflikten in der Familie umgehen. Was würde Jesus in unserer Stelle tun?
· Thema: Ehre deinen Vater und deine Muter
· Sprecher: Alexandre Orth
· Wann: 04.07.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
(Bushaltstelle: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Eintritt: frei
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze:
Mit brüderlichen Grüßen,
Alexandre
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
Nós nos alegramos muito em podermos oferecer a você, sua família e amigos, mais uma palestra muito interessante. A nossa próxima palestra aborda o seguinte tema do Evangelho Segundo o Espiritismo (Cap. XIV): "Hora a teu pai e a tua mãe". Neste evento falaremos sobre os laços de família entre as pessoas. Quem é a minha família na Terra e na Espiritualidade? Qual o papel da família para o desenvolvimento espiritual da humanidade? Como podemos lidar com os conflitos na nossa família? O que faria Jesus se estivesse no nosso lugar?
· Tema: Honra a teu pai e a tua mãe
· Orador: Alexandre Orth
· Hora: 04.07.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
Como chegar lá? Veja os mapas acima.
Abraços Fraternos,
Alexandre
Liebe Freunde,
Wir freuen uns sehr, zwei sehr interessante Vorträge für Sie, Ihre Freunde und Familie anbieten zu können.
Der erste Vortrag behandelt das Themas des Evangeliums: "Lass deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut". Die Nächteliebe und die Wohltätigkeit: wem tut es am meisten gut? Was ist wohl gemeint mit dem Verdienst auf die Erde und im "Himmel"? Das Kapitel XIII des Evangeliums im Licht des Spiritismus bietet eine Reflexion über die Taten Jesus und warum er keine Belohnungen für sie gesucht und gewünscht hat.
· Thema: Lass deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut
· Sprecher: João Henrique Diniz Guimarães
· Wann: 06.06.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
(Bushaltstelle: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Eintritt: frei
Der zweiten Vortrag behandelt das Themas: "Spirituelle Gesundheit" und wird von einem besonderen Gast aus Belo Horizonte, Brasilien, Frau Juselma Coelho, präsentiert. Sie ist die Nachfolgerin von Joao Nunes Maia und verantwortlich für die Spiritistische Gesellschaft Maria Nunes (Sociedade Espírita Maria Nunes - SEMAN), die mehrere soziale Projekte und einen Verlag Fonte Viva mit Büchern aus verschiedenen spiritistischen Themen organisiert (z.B. "Maria von Nazareth" und "Franziskus von Assisi" von Miramez, http://www.fonteviva.com.br/).
Wir, als Menschen, legen sehr viel Wert drauf, ein gesundes und glückliches Leben zu führen. Jedoch, wenn wir Krank sind, bekämpfen wir meisten nur die physischen Effekten einer Krankheit, ohne die wirkliche Ursache davon zu verstehen und so dies zu vermeiden. In diesem Vortrag möchten wir eine Reflexion über die spirituelle Gesundheit und über mögliche Wege bzw. Hilfsmittel dafür anbieten.
· Thema: Spirituelle Gesundheit
· Sprecher: Juselma Coelho
· Wann: 10.06.2007 15:00 - 17:30 Uhr
· Sprache: Portugiesisch - Deutsch (Übersetzung: Alexandre Orth)
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
(Bushaltstelle: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Eintritt: frei
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze
(durch die große Straße links vor dem Hauptbahnhof):
Mit brüderlichen Grüßen,
Alexandre
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
Nós nos alegramos muito em podermos oferecer a você, sua família e amigos, duas palestras muito interessantes.
A primeira palestra aborda o Tema do Evangelho: "Que a mão esquerda não saiba, o que faz a direita". A Caridade e a Beneficência: a quem estás mais beneficiam? O que se refere o Evangelho com merecimento na Terra e no "Céu"? O Cap. XIII do Evangelho segundo o Espiritismo oferece uma reflexão sobre os atos de Jesus e por que ele não buscou e nem desejou nenhuma gratificação por eles.
· Tema: Que a mão esquerda não saiba, o que faz a direita
· Orador: João Henrique Diniz Guimarães
· Hora: 06.06.2007 20:00 - 21:30 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
A segunda palestra aborda o tema "Saúde Espiritual" e será apresentada por uma convidada especial de Belo Horizonte, Brasil, a senhora Juselma Coelho. Ela é sucessora de João Nunes Maia e responsável pela Sociedade Espírita Maria Nunes- SEMAN, que organiza vários projetos sociais e também uma editora Fonte Viva com livros de diversos temas espíritas (por exemplo, "Maria de Nazaré" e "Francisco de Assis" de Miramez, , http://www.fonteviva.com.br/).
Nós, como pessoas, damos muito valor para termos uma vida saudável e feliz. Entretanto, quando estamos doentes, nós combatemos muitas vezes apenas os efeitos físicos da doença, sem entender a sua causa e assim evitá-la. Nesta palestra, queremos oferecer uma Reflexão sobre a Saúde Espiritual e sobre alguns Caminhos e Meios para alcançá-la.
· Tema: Saúde Espiritual
· Orador: Juselma Coelho
· Hora: 10.06.2007 15:00 - 17:30 Uhr
· Língua: Português - Alemão (Tradução: Alexandre Orth)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
Como chegar lá? Veja os mapas acima.
Abraços Fraternos,
Alexandre
Liebe Freunde,
Unsere Reflexionen über das Evangelium auf Basis des Spiritismus gehen weiter. User nächster Vortrag behandelt das Thema "Liebet eure Feinde": Das Böse mit dem Guten erwidern. Was ist in das Evangelium damit gemeint? Eine Einladung für eine Reflexion.
· Thema: Liebet eure Feinde
· Sprecher: João Henrique Diniz Guimarães
· Wann: 02.05.2007 20:00 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
(Bushaltstelle: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Eintritt: frei
und wir freuen uns sehr auf euren Besuch sowie von eurer Familie und Bekannten!
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze
(durch die große Straße links vor dem Hauptbahnhof):
Außerdem findet am 12.-13. Mai 2007 eine sehr bedeutende Veranstaltung statt, die Spirituelle Tagung mit Divaldo Franco mit dem Thema "DIE ENTWICKLUNG DES MENSCHLICHEN WESENS - DER GROßE GEISTIGE ÜBERGANG". Informationen siehe die Einladung im Anhang.
Mit brüderlichen Grüßen,
Alexandre
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
As nossas reflexões sobre o Evangelho com base no Espiritismo continuam. A nossa próxima palestra será sobre a "Amai os vossos inimigos": Retribuir o mal com o bem. O que o Evangelho quer dizer com isso? Um convite à reflexão.
· Tema: Amai os vossos inimigos
· Orador: João Henrique Diniz Guimarães
· Hora: 02.05.2007 20:00 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
e nos alegraremos muito com a sua presença assim como de seus familiares e amigos!
Como chegar lá? Veja os mapas acima.
Além disso, ocorrerá no dias 12 e 13 de Maio de 2007 um importante evento, o Retiro Espiritual com o Divaldo Franco. Tema deste ano é "O DESENVOLVIMENTO DO SER HUMANO - A GRANDE TRANSIÇÃO ESPIRITUAL". Para maiores informações, vejam o convite no anexo.
Abraços Fraternos,
Alexandre
Liebe Freunde,
Unsere Reflexionen über das Evangelium auf Basis des Spiritismus gehen weiter. User nächster Vortrag behandelt das Thema "Liebe deinen Nächsten wie dich selbst". Dabei möchten wir eine Reflexion über die Nächstenliebe (Was ist Nächstenliebe? Warum solle ich dies praktisieren? Wie denn? Was ergibt sich dadurch?) anbieten.
· Thema: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst
· Sprecher: Raquel Barros Fialho
· Wann: 04.04.2007 20:00 Uhr
· Sprache: Deutsch
· Wo: Am Gartenhaus des Ferberparks (kleines Haus auf dem Park)
Kapellenstrassen (ohne Nummer)
52066 Aachen (Burtscheid)
(Bushaltstelle: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Eintritt: frei
und wir freuen uns sehr auf euren Besuch sowie von eurer Familie und Bekannten!
Wie kommt man dort hin? Siehe die Anfahrtsskizze
(durch die große Straße links vor dem Hauptbahnhof):
Außerdem findet am 12.-13. Mai 2007 eine sehr bedeutende Veranstaltung statt, die Spirituelle Tagung mit Divaldo Franco mit dem Thema "DIE ENTWICKLUNG DES MENSCHLICHEN WESENS - DER GROßE GEISTIGE ÜBERGANG". Informationen siehe die Einladung im Anhang.
Mit brüderlichen Grüßen,
Alexandre
----------------------------------------------------
Caros Amigos,
As nossas reflexões sobre o Evangelho com base no Espiritismo continuam. A nossa próxima palestra será sobre a "Amar o Próximo como a si mesmo". Nela gostaríamos de desenvolver uma reflexão sobre a Caridade (O que é a Caridade? Por que devo praticá-la? Como posso fazer isso? O que decorre da prática da caridade?).
· Tema: Amar ao próximo como a si mesmo
· Orador: Raquel Barros Fialho
· Hora: 04.04.2007 20:00 Uhr
· Língua: Alemã (perguntas também em Português)
· Local: Na casa de Jardim do Parque Ferberpark
Kapellenstrassen (no Parque)
52066 Aachen
(Ponto de Onibus: Burtscheid, Linien 14, 11, 21 von Bushof)
· Entrada: franca
e nos alegraremos muito com a sua presença assim como de seus familiares e amigos!
Como chegar lá? Veja os mapas acima.
Além disso ocorrerá no dias 12 e 13 de Maio de 2007 um importante evento, o Retiro Espiritual com o Divaldo Franco. Tema deste ano é "O DESENVOLVIMENTO DO SER HUMANO - A GRANDE TRANSIÇÃO ESPIRITUAL". Para maiores informações, vejam o convite no anexo.
Abraços Fraternos,
Alexandre