Liebe internationale Gastwissenschaftler/innen,

Liebe Doktorand/innen,

im Namen des Rektors der RWTH Aachen, Herrn Prof. Dr. Schmachtenberg, lädt das International Office Sie herzlich ein zum

Neujahrsempfang 2011 am Freitag, dem 21. Januar 2011 von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr im SuperC, 6.Etage, Templergraben 57, 52062 Aachen

Wir möchten Sie bei diesem Anlass an der RWTH Aachen begrüßen, die für Sie entwickelten Service-Angebote vorstellen und Ihnen die Gelegenheit bieten, Ihren Kolleginnen und Kollegen aus Wissenschaft und Forschung an der RWTH Aachen zu begegnen. Die Programmdetails finden Sie in der Einladung im Anhang.

Wir freuen uns über Ihr Erscheinen!

Mit freundlichen Grüßen

i.A.

Andrea Porten

Bitte füllen Sie die beigefügte Rückantwort aus und schicken uns selbige bis zum 15. Januar 2011 per Email zurück. welcome@rwth-aachen.de mailto:welcome@rwth-aachen.de

------------------------------------ ENGLISH VERSION --------------------------------------------

Dear Visiting Researchers and international Doctoral Students,

On behalf of the Rector of RWTH Aachen University, Prof. Dr. Schmachtenberg, the International Office cordially invites you to the

New Years Reception 2011, Friday, 21st January 2011 from 3.00 p.m. to 5.30 p.m. in the SuperC building, 6th floor, Templergraben 57, 52062 Aachen.

During the event we would like to welcome you at RWTH Aachen University, present our services which have been designed specifically for you, and create an opportunity for you to meet your colleagues who are also working in research and development projects at RWTH Aachen University. For programme details please see the invitation attached.

We look forward to welcoming you at the reception!

Sincerely,

on behalf of

Andrea Porten

Please fill in the enclosed response and send it back by e-mail until 17th January 2011. welcome@rwth-aachen.de mailto:welcome@rwth-aachen.de

RWTH AACHEN UNIVERSITY Dezernat 2.0 - International Office

Abt. 2.2 - Betreuung / Dept. 2.2 - International Student and Scholar Services Templergraben 57, Raum 423 52062 Aachen, Germany

Tel.: +49 (0)241 8090661 Fax: +49 (0)241 8092662 Email: Andrea.Porten@zhv.rwth-aachen.de http://www.rwth-aachen.de/internationales http://www.rwth-aachen.de/internationales