- Seniorat-Anglistik - lists.rwth-aachen.de

Revised section on Institute homepage ("Auslandsaufenthalte")
by Dr. Marsden 02 Dec '05

02 Dec '05

Dear Colleagues, You may wish to check out [as we apparently say these days] the new (hopefully) improved section on “Auslandsaufenthalte” on our Institute homepage. Frau Bettig and I have rewritten and extended the text, while Jan Siemon has taken care of the web design side of things. I would like to take the opportunity of saying that in my view Jan has done a great professional job of renovating and maintaining the whole website and thereby considerably enhancing the public image of our Department. As to the “Auslandsaufenthalte” section itself, Jan has asked whether we couldn’t also provide an English-language version – if only to beef up the slim pickings of the English section “half” of the website. I have to admit that for various reasons I have so far quite deliberately restricted this information to the German section, and frankly I’m still in favour of this approach. However, such a decision is clearly not mine alone, and so I’d like to canvas your opinion on the matter. These are my arguments: 1) It seems to me that the target group for this information is local, in the sense of German or Germany-based. 2) The big programmes (DAAD, PAD) are in any case open only to German nationals or native speakers of German (possible exception, the quaintly classified: “Bildungsinländer”) 3) ERASMUS exchanges (such as we have) are surely supposed to enable students based in one EU member state (e.g. Germany) to study in another EU member state; they are not as far as I know open to non-German nationals who don’t speak German and who happen to be studying English here. 4) I think the current University-wide policy of making things easier for non-German students to study here, for instance by providing English versions of almost everything, is in principle well-intentioned and desirable. It has, however, in my view gone too far – so far that there is little or no incentive for this group to learn the local language. This is at least a pity and in some cases amounts to a considerable cultural loss. Just to share my own most recent personal experience: On the day after the new Bundeskanzlerin was sworn in, I was chatting to one of our Italian guests, who had told me a couple of weeks earlier how deeply unhappy she was with her accommodation. I asked whether she had found anywhere better. She had; the new place was really fine, she enthused. “Oh, good, I’m so pleased for you”, I said, “so now you could say with Frau Merkel: ‘Jetzt bin ich glücklich!’” “Excuse me,” was the rejoinder, “could you please say it in English. I don’t understand German very well.” Yours PHM

1 0

Vorwarnung Weihnachtsfeier
by Cathrin Urbanke M.A. 30 Nov '05

30 Nov '05

Liebe depofengs und andere Mitfeierer, es ist bald soweit, am 16.12. wird gefeiert. Die Brötchen sind bestellt, der Weihnachtsmann vorgewarnt und die mobile Herdplatte von Frau Prof. Moessner gebucht. Falls jemand das angekündigte Buffets erweitern und so zum kulinarischen Gelingen unserer Weihnachtsfeier beitragen möchte, dann bitten wir um eine kurze Meldung. Denn wir möchten ja nicht zuviel einkaufen, bzw. sieben Nudelsalate aber keinen Kartoffelsalat haben! Der Nudelsalat ist übrigens schon von Jan Siemon versprochen, einen Printenpudding wird es auch geben. Wir freuen uns schon und wünschen besinnliche und halbwegs stressfreie Tage bis zum 16.12. Santas helpers Elisabeth Leuchtenberg, Caroline Zurhelle und Cathrin Urbanke -- Cathrin Urbanke, M.A. Institut für Anglistik / Department of English Studies RWTH Aachen / Aachen University Kármánstr. 17-19 52062 Aachen Germany Tel: +49 (241) 80-96104 Email: urbanke(a)anglistik1.rwth-aachen.de

1 0

Sprachzeugnistermine
by Roentgen 30 Nov '05

30 Nov '05

Liebe Depofeng-Empfänger, wer es noch nicht gemacht hat, möge es bitte so schnell wie möglich machen, und zwar Termine bitte mitteilen für Sprachzeugnisse von Januar bis Ende Juli 2006. Studenten fragen schon danach. Für Ihre prompte Antwort vielen Dank und viele Grüße Hermine Roentgen

1 0

Ran ans Weihnachtsgeld!
by Agentur España 29 Nov '05

29 Nov '05

Guten Tag, es ist schon ein paar Tage her, seit Sie um ein Angebot für Adressen von der Agentur-España gebeten haben. Unsere Adress-Scouts sind in den letzten Monaten auf eine wahre Bonanza gestoßen: Hervorragende Quellen hinsichtlich der Zielgruppenqualität und des Preises. Nicht umsonst werden diese Adressen immer wieder nachbestellt. Ihr Weihnachtsgeschäft wird jetzt ein Erfolg. Unser sensationelles Angebot. Für nur 85.-- Euro erhalten Sie 1 Million E-Mail - Adressen aus dem Bereich Dienstleistung. Selektieren können Sie die Adressen nach Ländern der europäischen Union und der USA Zum Bestellen per Rechnung klicken Sie info(a)agentur-espana.com Mit uns machen Sie Umsatz! Mit freundlichen Gruessen, Ihre Agentur- España ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Wenn Sie diesen Newsletter abbestellen möchten, dann klicken Sie bitte auf diesen Link http://www.agentur-espana.com/Newsletter/newsletter.php?EMail=seniorat-angl…

1 0

Irish Actors coming next week (8th and 9th Dec.)
by Dr. Marsden 28 Nov '05

28 Nov '05

Just a reminder: Only seven more (advance) ticket-buying days to go... Yours PHM

1 0

Hey Seniorat-anglistik ;)
by Emma Bunton 25 Nov '05

25 Nov '05

Emma Bunton has invited you to join hi5. By joining hi5, you will be connected to Emma and all of Emma's friends. hi5 is the place where friends meet. You can use hi5 for the following purposes: * Find old friends * Meet new people * Browse photos Join Emma, meet Emma's friends, and meet people that share your interests now! Click here: http://www.hi5.com/register/LT3Z1?inviteId=BZDHSGLM5C41487057s0 This invitation was sent to seniorat-anglistik(a)lists.rwth-aachen.de on behalf of Emma Bunton (dagny83(a)hotmail.com). If you do not wish to receive invitations from hi5 members, click on the link below: http://www.hi5.com/friend/displayBlockInvite.do?inviteId=BZDHSGLM5C41487057…

1 0

Sprachzeugnistermine
by Roentgen 24 Nov '05

24 Nov '05

Liebe Depofengs, bitte teilen Sie Ihre Termine für Sprachzeugnisse für den Zeitraum von Januar bis Ende Juli 2006 mit. Gruß Hermine Roentgen

1 0

Studierendenzahlen WS 2005/2006 Stand November 2005
by Lucia Mirbach 21 Nov '05

21 Nov '05

Zur Information Mit freundlichem Gruß Lucia Mirbach

1 0

Mailverteiler
by Oliver Korrell 20 Nov '05

20 Nov '05

Hallo! Ich versuche seit einiger Zeit Antje zu erreichen, damit sie mir den Mailverteiler übergibt. Wenn jemand sie trifft, so möge er/sie sie bitten, sich bei mir zu melden. Danke! Oliver

1 0

Ran ans Weihnachtsgeld!
by Agentur España 19 Nov '05

19 Nov '05

Guten Tag, es ist schon ein paar Tage her, seit Sie um ein Angebot für Adressen von der Agentur-España gebeten haben. Unsere Adress-Scouts sind in den letzten Monaten auf eine wahre Bonanza gestoßen: Hervorragende Quellen hinsichtlich der Zielgruppenqualität und des Preises. Nicht umsonst werden diese Adressen immer wieder nachbestellt. Ihr Weihnachtsgeschäft wird jetzt ein Erfolg. Unser sensationelles Angebot. Für nur 85.-- Euro erhalten Sie 1 Million E-Mail - Adressen aus dem Bereich Dienstleistung. Selektieren können Sie die Adressen nach Ländern der europäischen Union und der USA Zum Bestellen per Rechnung klicken Sie info(a)agentur-espana.com Mit uns machen Sie Umsatz! Mit freundlichen Gruessen, Ihre Agentur- España ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Wenn Sie diesen Newsletter abbestellen möchten, dann klicken Sie bitte auf diesen Link http://www.agentur-espana.com/Newsletter/newsletter.php?EMail=seniorat-angl…

1 0