Sehr geehrte Serverhosting-Kunden,

wir möchten Ihnen folgende Wartung ankündigen:
Mittwoch 24.04.2013 07:00-13:00
Wartung vc.rz.rwth-aachen.de (VMware vCenter Server des RZ)

Alle VMs laufen wie gewohnt weiter und die Erreichbarkeit der darauf laufenden Dienste wird NICHT durch diese Wartung beeinträchtigt werden.
Lediglich die Funktionen des vSphere Clients und des vSphere Web Clients für das Management ihrer VMs werden nicht verfügbar sein, da Sie sich nicht auf vc.rwth-aachen.de während der Wartung einloggen können.

Informationen zu dieser Wartung finden Sie auch auf der Webseite des RZ für Störungsmeldungen:
http://maintenance.rz.rwth-aachen.de/list.php?id=29

Bei Ihrer ersten Anmeldung an vc.rz.rwth-aachen.de nach erfolgreich abgeschlossener Wartung wird Ihnen die aktuelle Version des vSphere Clients zur Installation angeboten. Dieser ist dann für die Nutzung des vCenter Servers erforderlich, sofern Sie nicht den vSphere Web Client nutzen. Alternativ können Sie sich diesen auch schon vor der Wartung unter folgendem Link herunterladen: 

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Serverhosting-Team des RZ