[rwth-security] Use udica to build SELinux policy for containers