von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe Studierende,
hier nochmal die Praktikumsstellenausschreibung der IHK Aachen mit
einigen Modifikationen.
Gesucht werden ausschließlich Praktikanten und Praktikantinnen, die sehr
gute muttersprachliche Deutschkenntnisse haben und vorzugsweise Sprach-
und Kommunikationswissenschaft, Germanistische und Allgemeine
Literaturwissenschaft studieren. Von Vorteil sind kaufmännische bzw.
betriebswirtschaftliche/volkswirtschaftliche Kenntnisse.
Die IHK Aachen sucht Praktikanten und Praktikantinnen, die Interesse an
der multimedialen Pressearbeit haben und bereits erste journalistische
Erfahrungen aufweisen können. Darüber hinaus interessieren Sie sich für
Innovation und Standortentwicklung. Das Praktikum wird vergütet,
flexible Arbeitszeiten sind möglich.
Wenn Sie sich bewerben möchten, dann schicken Sie Ihren Lebenslauf, zwei
Arbeitsproben und ein Anschreiben an Karla.Sponar(a)aachen.ihk.de
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch M.A.
Leitung Karriere- und Praxisservice der Philosophischen Fakultät
Praktikumsbeauftragte
RWTH Aachen
Philosophische Fakultät
Kármánstr. 17 - 19
52062 Aachen
Tel.: 0241 - 80 - 93610
weyrauch(a)fb7.rwth-aachen.de
www.fb7.rwth-aachen.de
von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe Studierende,
anbei eine Praktikumsstellenanzeige der Berlitz GmbH. Die Stelle ist für
ein halbes Jahr ausgeschrieben, bei Interesse an dem Praktikum, könnte
eine Beurlaubung sinnvoll sein.
Dazu kontaktieren Sie bitte das Studierendensekretariat.
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch
von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe Studierende,
auch dieses Jahr lädt das Institut für Politische Wissenschaft zu seinem
Absolventenabend ein. Alle Studierenden unserer Fakultät sind herzlich
eingeladen, daran teilzunehmen, auch wenn Sie nicht das Fach Politische
Wissenschaft studieren.
Die Veranstaltung findet statt am 23.06.2010 von 18.30 - 20.00 Uhr im
Institut für Politische Wissenschaft (Ahornstr. 55, Raum SIP).
Alle Referentinnen und Referenten sind Ehemalige des Instituts.
Referentinnen und Referenten:
Kathatrina Becker, M.A. Referntin für Veränderungsmanagement bei der DB
Netz AG (Personal- und Führungskräfteentwicklung), Frankfurt am Main
Berit Ebert, M.A., Development Manager, American Academy, Berlin
Thomas Hartmann, M.A., Trainee im Führungskräfte-Nachwuchsprogramm,
Landschaftsverband Rheinland, Köln
Thorsten Thiel, M.A., Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Exzellenzcluster
"Die Herausbildung normativer Ordnungen", Goethe-Universitktät Frankfurt
am Main
Carola Wesbuer, M.A., Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Bundestagsbüro
von Sven-Christian Kindler MdB (Mitglied der Franktion Bündnis 90/Die
Grünen), Berlin
Bei Fragen zum Absolventenabend kontaktieren Sie bitte:
Dr. Mandana Biegi
Institut fuer Politische Wissenschaft
RWTH Aachen
Ahornstrasse 55
D-52074 Aachen
Tel: 0241-80 27149
Email: mandana.biegi(a)ipw.rwth-aachen.de
Sprechzeit in der Vorlesungszeit: Do 10-13 Uhr
Raum 2202
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch M.A.
von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe AbsolventInnen,
die RWTH International Academy bietet Ihnen eine Volontariatsstelle an.
Die Stelle ist im Bereich Programm Management angesiedelt und würde
folgende Tätigkeiten umfassen.
- Formulierung von Texten für
- Publikation in Printmedien
- Einsatz in gedruckten Werbemitteln (Flyer etc.)
- Onlinemarketing
- Verfassen von Pressemitteilungen
- Recherchen
- Unterstützung in der Entwicklung neuer Formate und Themenfelder
- eventuell Unterstützung bei der Durchführung bestimmter Weiterbildungsformate
Nähere Informationen erhalten Sie bei:
Jacqueline Lemm, M.A.
RWTH International Academy
Templergraben 55
52062 Aachen, Deutschland/Germany
fon: +49 / (0)241 80 23 613
fax: +49 / (0)241 80 92 525
email: J.Lemm(a)academy.rwth-aachen.de
internet: http://www.rwth-academy.com
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch M.A.
Leitung Karriere- und Praxisservice der Philosophischen Fakultät
Praktikumsbeauftragte
RWTH Aachen
Philosophische Fakultät
Kármánstr. 17 - 19
52062 Aachen
Tel.: 0241 - 80 - 93610
weyrauch(a)fb7.rwth-aachen.de
www.fb7.rwth-aachen.de
von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe Studierende,
hier finden Sie die Ausschreibung einer Praktikumsstelle und einer Hiwi
Stelle im Bereich Pressearbeit der IHK Aachen. Die Stelle richtet sich
ausschließlich an Studierende und nicht an AbsolventInnen.
> IHK Aachen sucht Studenten
> als Praktikanten und Hiwis:
> Haben Sie Ideen für eine multimediale Pressearbeit und
> bereits erste journalistische Erfahrungen? Sie interessieren
> sich zum Beispiel für Innovation, Standortentwicklung
> und Firmen in der Technologieregion? Dann sind Sie als
> Praktikant/in in der Pressestelle der IHK Aachen richtig.
> Das Praktikum wird vergütet -- flexible Arbeitszeiten sind
> möglich. Lebenslauf und Anschreiben bitte per mail an
> Karla.Sponar[at]aachen.ihk.de
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch
von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe Studierende,
anbei eine Praktikumsstellenausschreibung in der Abteilung für
Unternehmenskommunikation bei Hella in Lippstadt.
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch M.A.
Leitung Karriere- und Praxisservice der Philosophischen Fakultät
Praktikumsbeauftragte
RWTH Aachen
Philosophische Fakultät
Kármánstr. 17 - 19
52062 Aachen
Tel.: 0241 - 80 - 93610
weyrauch(a)fb7.rwth-aachen.de
www.fb7.rwth-aachen.de
von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe AbsolventInnen,
weiter unten finden Sie eine Stellenanzeige der Xplanation Language
Services.
Der geforderte "degree in translation" ist nach Rücksprache mit dem
Arbeitgeber nicht zwingend notwendig; auch unser Bachelor- und
Masterabschluss ist akzeptabel, so dieser in Fächern mit
sprachwissenschaftlichen Inhalten erworben wurde.
*German-speaking reviser*
Xplanation Language Services NV is a leading provider of professional
translation services and complete language solutions with offices in
Belgium, Denmark, France, Sweden and Switzerland.
We are currently seeking to recruit a German-speaking reviser to join
our Quality Management Team in Belgium (starting immediately).
Role:
The successful candidate will be part of the Quality Management Team in
Belgium, which currently consists of nine people. He/she will revise,
with the help of translation memory software, texts which have been
translated by external partners. Using this software, he/she will take
into account instructions given by the client, client-specific
terminology, suggestions from the translation memory software and the
available reference material. The reviser will give each translation a
score, so that our various freelance translators can be 'fine-tuned' at
any time, if necessary. The reviser will mainly revise technical,
medical and financial texts, as well as texts from the European
institutions.
Profile:
Potential candidates must be native German speakers, be fluent in
English and have a good knowledge of either French or Dutch. They must
hold a relevant degree in translation and have professional experience
of revising German texts. A fluid writing style and knowledge of the
European institutions and the financial sector, or the technical and
medical sectors, are essential. Experience in using SDL Trados is an asset.
The successful candidate will be responsible for the final stage of the
translation process and must have a keen eye for detail as well as good
time management and organisational skills.
If you feel your next career move could be to join our successful
ever-expanding team, please submit your application (covering letter and
CV) to carine.ertveldt(a)xplanation.com
<mailto:carine.ertveldt@xplanation.com>.
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch M.A.
Leitung Karriere- und Praxisservice der Philosophischen Fakultät
Praktikumsbeauftragte
RWTH Aachen
Philosophische Fakultät
Kármánstr. 17 - 19
52062 Aachen
Tel.: 0241 - 80 - 93610
weyrauch(a)fb7.rwth-aachen.de
www.fb7.rwth-aachen.de
von Infos zu Veranstaltungen und Praktika des Fachbereiches 7
(Philosophische Fakultaet)
Liebe Studierende,
diese Information richtet sich vor allem an Studierende, die sich erst
kürzlich in die Mailingliste eingetragen haben.
Wir möchten hier kurz auf die Veranstaltungen des Karriere- und
Praxisservice der Philosophischen Fakultät hinweisen.
Der Karriere- und Praxisservice der Philosophischen Fakultät bietet
Ihnen die Möglichkeit, mit unterschiedlichen Berufsfeldern in Kontakt zu
kommen und zu erfahren, wo und wie Geistes- und
SozialwissenschaftlerInnen arbeiten. Dazu organisieren wir die
Vortragsreihe "Berufsperspektiven für Geistes- und
SozialwissenschaftlerInnen" und Betriebsbesuche.
Die Vorträge zu den Berufsperspektiven werden gehalten von
Berufspraktikern, die in unterschiedlichen Bereichen arbeiten und
verschiedene berufliche Positionen bekleiden. Die Referenten berichten
über ihren Werdegang und beruflichen Alltag. Zum Besuch der Vorträge ist
keine vorherige Anmeldung notwendig, die Vortragsreihe ist öffentlich.
Neben unseren Studierenden, sind auch ganz besonders SchülerInnen in der
Studien- und Berufsorientierungsphase willkommen. Weitere Informationen
finden Sie unter http://www.fb7.rwth-aachen.de/index.php?id=30
An den berufsfelderkundenden Betriebsbesuchen dürfen lediglich
Studierende unserer Fakultät teilnehmen, da die Besucherzahl immer stark
begrenzt ist. Zur Teilnahme an den Betriebsbesuchen ist eine vorherige
Anmeldung notwendig, die über unsere Website vorzunehmen ist. Weitere
Informationen zu den Besuchen und die Anmeldeoption finden Sie unter
http://www.fb7.rwth-aachen.de/index.php?id=198#c288
Des Weiteren bietet der Karriere- und Praxisservice berufsvorbereitende
Seminare an. Dabei handelt es sich um Seminare, die unseren Studierenden
den Berufseinstieg erleichtern sollen. Dazu gehören z.B.
Bewerbungscoachings. Es werden auch Workshops angeboten, in denen
grundlegendes praxisbezogenes Wissen für bestimmte Berufsfelder
vermittelt wird, wie z.B. zur Presse- und Öffentlichkeitsarbeit oder dem
Verlagswesen. Auch an den berufsvorbereitenden Seminaren dürfen
ausschließlich Studierende unserer Fakultät teilnehmen, da auch hier die
Teilnehmerzahl begrenzt ist. Zudem wird die Finanzierung aus
Studienbeiträgen vorgenommen. Eine vorherige Anmeldung ist notwendig.
Weitere Informationen dazu finden Sie unter
http://www.fb7.rwth-aachen.de/index.php?id=45
Sollten Sie Fragen haben, dürfen Sie sich gerne an mich wenden.
Mit freundlichen Grüßen
--
Marianne Weyrauch