English Version in the second half of this mail.

----------------------------------------------------------------------------------

Liebe Studierende,

es ist mal wieder soweit, die Verteilung von Seminaren und Praktika startet.

Die Verteilung der Seminar und Praktikaplätze geschieht in zwei Phasen. In der ersten Phase erstellen die Lehreinheiten ein erstes Angebot und die Studierenden geben Ihren Bedarf an. Am Ende dieser ersten Phase versucht die Fachgruppe dann noch das Angebot an den gemeldeten Bedarf anzupassen.

In der zweiten Phase geben die Studierenden ihre detaillierten Wünsche ein. Diese Phase wird mit der Verteilung der Plätze abgeschlossen.

Mit einer guten Abschätzung des eigenen Bedarf ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass die Fachgruppe auch ein passendes Angebot liefern kann und man seine persönlichen Wünsche auf Plätze in den Lehrveranstaltungen auch erfüllt werden können.

Seite: https://algo.rwth-aachen.de/fgi/apphlp

Wenn es geht, dann bitte den Bedarf (Phase 1) so schnell wie geht eintragen.

Viele Grüße Walter Unger

----------------------------------------------------------------------------------

Dear Students,

it is again the time of assignment to places in seminars and practica.

The assignment of the seminar and practica (lab) happens in two phases. In the first phase, the chairs of computer science prepare a first offer and the students indicate their needs. After the end of this first phase, all chairs of computer science try to adapt the offer to the reported needs.

In the second phase the students enter their detailed personal needs. This phase is completed with the assignment of places.

With a good estimate of one's personal needs, there is a high likelihood that the section can also provide a suitable offer and that one's personal needs for a place in the perfered courses can also be met.

Page: https://algo.rwth-aachen.de/fgi/apphlp

If possible, please store you needs (phase 1) a.s.a.p. on the page.

All the best, Walter