Hallo zusammen,

Da letztens so viele Fahrräder gestohlen würden, lasse ich hier den link von die Polizeimeldung von 18 Fahrräder, die am 16 März sichergestellt wurden. Eventuell kann es noch eine oder andere helfen.

http://www.polizei.nrw.de/aachen/artikel__13303.html http://www.antenne-ac.de/aktuell/polizeimeldungen/news_detail_0.html

Viele Grüße, Susana

On 16 Mar 2016, at 16:35, Hoog Antink, Christoph <hoog.antink@hia.rwth-aachen.demailto:hoog.antink@hia.rwth-aachen.de> wrote:

english version below

---

Hallo zusammen,

innerhalb der letzten zwei Stunden ist meinem Studenten Florian Schulz (florian.schulz@rwth-aachen.demailto:florian.schulz@rwth-aachen.de) hier vor dem Institut das Fahrrad gestohlen worden (Foto im Anhang). Über sachdienliche Hinweise ist er sicher dankbar.

Viele Grüße, Christoph

---

Dear all,

within the last two ours, the bicycle of my student Florian Schulz (florian.schulz@rwth-aachen.demailto:florian.schulz@rwth-aachen.de) was stolen (please see attached picture). If you have seen anything he would be very grateful if you let him know.

All the best, Christoph

--

Dipl.-Ing. Christoph Hoog Antink Lehrstuhl fuer Medizinische Informationstechnik Helmholtz-Institut fuer Biomedizinische Technik RWTH Aachen Pauwelsstr. 20, D-52074 Aachen Tel.: +49 (0)241 80 - 23202 Fax.: +49 (0)241 80 - 82442 hoog.antink@hia.rwth-aachen.demailto:hoog.antink@hia.rwth-aachen.de

<WP_20160224_21_20_47_Pro.jpg>