Newcomer Days 2013

Für Sie rollen wir den roten Teppich aus!

18. und 19. Oktober im Krönungssaal des Aachener Rathauses

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

Liebe Newcomer,

als Aachener Neubürger sind Sie Ihrer Stadt und ihrem Oberbürgermeister Marcel Philipp herzlich willkommen! Gemeinsam mit Ihnen, den diesjährigen Studienanfängern sowie interessierten Bürgern möchten wir Ihre Ankunft gebührend feiern und laden Sie und Ihre Familie zu den Newcomer Days in den Krönungssaal des Aachener Rathauses ein.

Erleben Sie Ihre neue Heimat im Herzen Aachens. Zum Riechen, Schmecken, Fühlen, Genießen! Live-Music, Talks, DJ, Live-Cooking, Welcome Snacks & Drinks, viele interessante Aussteller und noch einiges mehr erwarten Sie. Ein buntes Kennenlernprogramm mit zahlreichen Informationsange-boten, kulinarischen Köstlichkeiten & Öcher Heiterkeit sorgen für ein unterhaltsames Wochenende.

Feiern Sie mit uns die Newcomer Days am

Freitag, 18. Oktober ab 11 Uhr und Samstag, 19. Oktober ab 12 Uhr.

Nicht nur Oberbürgermeister Marcel Philipp freut sich auf Sie!

Die Veranstaltung wird organisiert von creatEvent Christian Mourad und der Stadt Aachen in Kooperation mit der STAWAG und NETAachen. Die Newcomer Days sind Teil des 2012 gegründeten Newcomer Services. Dieser wurde als Unterstützungsinstrument für Aachener Unternehmen bei der Suche nach Fachkräften eingerichtet und bietet zahlreiche Veranstaltungs-, Informations- und Beratungsangebote. Ziel der Dienstleistung ist es, allen Menschen, die aus beruflichen Gründen neu nach Aachen kommen, optimale Startvoraussetzungen zu ermöglichen und herzlich willkommen zu heißen. Erstmals in diesem Jahr wird die Veranstaltung mit dem Erstsemesterempfang zusammengeführt.

Die Veranstaltung ist selbstverständlich kostenfrei.

Um besser planen zu können, freuen wir uns über eine kurze Rückmeldung bei Teilnahme unter newcomerservice@mail.aachen.de

Weitere Informationen finden Sie unter www.aachen.de/newcomerservice.

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

Newcomer Days 2013 - We roll out the red carpet for you!

Coronation Hall, Town Hall Aachen

 

Dear Newcomer,

As new citizen of Aachen, you are most welcome to your new city and its mayor Marcel Philipp. Best reason for us to celebrate your arrival! You and your family are kindly invited to the Newcomer Days in the Coronation Hall of Aachen’s Town Hall.

Enjoy your new home in the heart of Aachen. Smell, taste, feel and enjoy the city!

Enjoy an entertaining weekend with numerous information about the city, culinary delights & “Öcher” cheerfulness. Live-music, talks, DJ, live-cooking, welcome snacks & drinks, and many interesting exhibitors awaits you. This day is specially made for you, but is also opened to interested citizens.

 

Celebrate the Newcomer Days with us on

Friday, October 18th from 11 am and Saturday, October 19th from 12 pm.

Mayor Marcel Philipp and many others are looking forward to see you!

 

The event is organized by Christian Mourad from creatEvent and the city of Aachen in cooperation with STAWAG and NETAachen. The newcomer days are part of the Newcomer Service, which offers information, consultancy and all kind of socializing events to new employees of Aachen companies.

The event is free of charge.

In case you join the event, please give us a short feedback at newcomerservice@mail.aachen.de.

For more information, see www.aachen.de/newcomerservice.

 

 

Mit freundlichen Grüßen

 

 

 

i.A. Isabelle Pitre


Stadt Aachen
Wirtschaftsförderung und Europäische Angelegenheiten

Johannes-Paul-II.-Str. 1

52062 Aachen

 

Tel.: +49 (0)241 - 432 - 7680
Fax: 0049 - (0)241 - 432 - 7629
isabelle.pitre@mail.aachen.de
www.aachen.de

 

CITY OF AACHEN
Department of Economic Development and European Affairs
Johannes-Paul-II.-Str. 1

52062 Aachen, Germany
phone: +49-241-432-7680
fax:      +49-241-432-7629
isabelle.pitre@mail.aachen.de
www.aachen.de