**For English version see below**

Liebe Data Stewards, liebe FDM-Verantwortliche,

heute freuen wir uns auf ein gemeinsames Mittagessen. Wir treffen uns um 12 Uhr am/ im Magellan, Pontstrasse 78, 52062 Aachen.

Wer spontan noch zu uns stoßen möchte ist herzlich eingeladen. Einfach vorbeikommen.

Das Essen und die Getränke sind auf Selbstzahlerbasis.

Bis gleich und VG

Daniela

Dear Data Stewards, dear RDM Officers,

today we are looking forward to having lunch together. We will meet at 12 noon at Magellan, Pontstrasse 78, 52062 Aachen.

Whoever wants to join us spontaneously is welcome. Just drop by.

Food and drinks are on a self-pay basis.

See you soon

Daniela

Daniela Hausen (Dipl.-Chem.)

Dezernat Informationstechnologie

Forschungsdatenmanagement

NFDI4Chem

Task Area 5: Community and Training

Universitätsbibliothek der RWTH Aachen

Templergraben 61

52062 Aachen

Tel.: +49 241 80-90314

Fax: +49 241 80-92273