Hallo zusammen,

da Christina und ich über die Ferien wieder mal etwas älter werden, möchten wir zu Beginn des Jahres zu einem kleinen Imbiss einladen. Dazu haben wir uns den 8.1.2020 ausgesucht - so gegen 10:30 h (genaue Uhrzeit kommt noch). Wir benötigen aber eine Teilnehmerzahl.

Deswegen bitten wir Euch, dass Ihr bitte Christina und/oder mir kurz eine Antwort bis zum 6.1.2020, 12 Uhr, gebt, ob Ihr an dem Tag dabei sein werdet. Falls wir nichts von Euch hören, gehen wir davon aus, dass Ihr leider keine Zeit habt.

Alles Gute Christina und Jan

Hello everybody,

as time goes by, Christina and I are adding up another year to our age over the next holidays. Therefore, we like to invite you to a snack on the 8th of January, 2020 - most likely at 10:30 h (the exact time (+/- 30 mins) will be provided soon). However, we like to know if you are there or not.

So, please give a short notice to Christina and/or me until 6th of January, 2020, 12 pm, whether you are joining or not. If there is no answer, we will assume your absence.

All the best, Christina und Jan