*Neue Kursbezeichnungen ab Wintersemester 2021/22* Liebe Studierende, mit Beginn des Wintersemesters 2021/2022 ändern sich die Kursbezeichnungen in den Fachbereichen Moderne Fremdsprachen und Englisch am Sprachenzentrum der RWTH Aachen. Die alten Bezeichnungen „GK“ für Grundkurs, „MK“ für Mittelkurs und „OK“ für Oberkurs entfallen. Stattdessen geben die Kursbezeichnungen direkt die jeweilige Stufe des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens wieder, z. B. Chinesisch A1 oder Französisch B1. Parallelkurse werden, wie gehabt, durch kleine Buchstaben gekennzeichnet, z. B. Italienisch A1.a, Italienisch A1.b, etc. Da den Kursplatzbewerbern bei der Anmeldung zu den Sprachkursen über ihr Benutzerkonto am Sprachenzentrum automatisch nur diejenigen Kurse zur Auswahl gestellt werden, die ihren jeweiligen Sprachkenntnissen entsprechen, können sie sich nicht für Kurse auf einem falschen Niveau anmelden. Das heißt konkret, dass Anfänger nur Einsteigerkurse sehen und fortgeschrittene Lernende nur solche Kurse, die dem Ergebnis ihres Einstufungstests oder den bereits erbrachten Vorleistungen entsprechen. Sollten Sie also über Vorkenntnisse in der von Ihnen gewählten Sprache verfügen, vergessen Sie bitte nicht, sich rechtzeitig einstufen zu lassen! *Anmeldung zu den Kursen des Wintersemesters 2021/22* Die Anmeldung zu den Kursen des Wintersemesters wird in der Zeit vom 01.10. – 11.10.2021 über Ihr Benutzerkonto stattfinden, in das Sie sich über die Homepage des Sprachenzentrums einloggen können. Wir bieten für alle angebotenen Sprachen Einstufungstests an. Link zum Benutzerkonto: https://verwaltung.sz.rwth-aachen.de/st/ <https://verwaltung.sz.rwth-aachen.de/st/> Link zu den Einstufungstests: https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Fremdsprachen/Termine/~iphr/Einstufungs... <https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Fremdsprachen/Termine/~iphr/Einstufungstests/> Bei Fragen oder Problemen nutzen Sie bitte die angekündigten Beratungstage: https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Fremdsprachen/Termine/~lhjd/Termine-Fre... <https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Fremdsprachen/Termine/~lhjd/Termine-Fremdsprachenkurse/> Eine Liste aller angebotenen Kurse finden Sie hier: https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Das-Sprachenzentrum/~lils/Aktuell/ <https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Das-Sprachenzentrum/~lils/Aktuell/> Unsere Kurse beginnen in der Woche ab dem 18. Oktober, das Kursende fällt in die Woche, die mit dem 04. Februar endet. Es werden vorwiegend Präsenzkurse aber auch einige Online-Kurse angeboten. Die Kursform ist im Titel des Kurses ausgewiesen. Bitte achten Sie bei der Anmeldung genau darauf, dass das jeweilige Kursformat in Ihren Stundenplan passt. Wir wünschen allen einen guten Start ins Wintersemester und viel Freude beim Besuch unserer Sprachkurse! Mit freundlichen Grüßen Ihr RWTH Sprachenzentrum *Change of course titles at the Language Center of RWTH Aachen University* Dear Students, With the start of the Winter Semester 2021/2022, the course designations in the subject areas English and Modern Languages at the Language Center of RWTH Aachen University will change. The old designations "GK" for basic course, "MK" for intermediate course and "OK" for advanced course will be dropped. Instead, the course designations directly reflect the respective level of the Common European Framework of Reference, e.g. Chinese A1 or French B1. Parallel courses are, as before, indicated by small letters, e.g. Italian A1.a, Italian A1.b, etc. Since the Language Center's registration system only offers a choice of courses that correspond to the individual student's proficiency, it is not possible to apply for courses at the wrong level. Beginners only see beginners' courses, while advanced students see courses that correspond to the level given by their placement test or previous course result. Therefore, students with previous knowledge who have not yet attended courses in the required language at the Language Center should not forget to take a placement test prior to their course application. *Registration for Winter Semester Language Courses* Registration for the upcoming Winter Semester 2021/22 will take place from October 01 - 11, 2021, via your user account on the Language Center's website. We will be offering placement tests in all languages. We will be offering both face to face classes as well as online courses. The course format is mentioned in each course title. Please make sure to apply for a course which suits your schedule. Courses will start in the week beginning with October 18, 2021 and end with the semester on February 04 ,2022. Course fees in the German program cover the entire course. Link to User Account: https://verwaltung.sz.rwth-aachen.de/st/?hl=en Link to German Placement Test and Consultation Dates: https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Deutsch/Termine/~lhix/Termine-Semesterk... Link to Placement Tests for English and Modern Languages: https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Fremdsprachen/Termine/~iphr/Einstufungs... Link to Consultation days for English and Modern Languages: https://www.sz.rwth-aachen.de/cms/SZ/Fremdsprachen/Termine/~lhjd/Termine-Fre... Wishing you a good Winter Semester! Kind regards, Your RWTH Language Center -- -- Infostelle des Sprachenzentrums Sprachenzentrum RWTH Aachen University Eilfschornsteinstr. 15 Raum SFo 12 52056 Aachen Tel: +49 241 80-90170 Fax: +49 241 80-92342 info@sz.rwth-aachen.de www.sz.rwth-aachen.de Um Infektionsrisiken mit dem Corona-Virus so gering wie möglich zu halten und alle Personen an und im Umfeld der RWTH zu schützen, hat das Rektorat beschlossen, persönliche Kontakte einzuschränken. Personen, die Beratungen oder Leistungsnachweise benötigen, sollten sich zunächst per E-Mail bei uns über Ihre Möglichkeiten informieren. To lower the risk of infection with the Corona virus and protect all members of RWTH Aachen University the RWTH rectorate decided to limit personal contact. Individuals in need of consultation or certificates should first contact us by e-mail to discuss their options. ------------------------------------------------------------------------------