June 2023 - RWTH-Einrichtungen - lists.rwth-aachen.de

Einführung des RWTH Personenverzeichnisses // Introduction of Directory of People at RWTH Aachen University
by IT-ServiceDesk 27 Jun '23

27 Jun '23

--- english version below ---- Guten Tag, Sie erhalten diese E-Mail über die im RWTH Organisationenverzeichnis hinterlegte Zentraladresse Ihrer Einrichtung. Heute übernimmt das RWTH Personenverzeichnis [1] die entsprechende Funktionalität des bisherigen CAS CAMPUS Verzeichnisses.Der Login in CAS CAMPUS steht nicht mehr zur Verfügung. Die Daten auf den CAS CAMPUS Webseiten können somit nicht mehr aktualisiert werden, sondern stehen nur noch für eine kurze Überganszeit lesend zur Verfügung. Alle dort hinterlegten Daten wurden in das neue RWTH Personenverzeichnis übernommen. Zur Berechtigung der Datenpflege im RWTH Personenverzeichnis wurde die Rolle "Verwaltung Organisation" eingeführt. Was müssen Sie als Einrichtungsleitung tun? Wenn Sie noch keine Rollenverwaltung für Ihre Einrichtung haben, können Sie über das IT-ServiceDesk eine solche einrichten lassen [2]. Wenn noch niemand an Ihrer Organisation Rolleninhaber*in der Rolle Verwaltung Organisation ist, veranlassen Sie über Ihre Rollenverwalter*innen die Vergabe der Rolle. Was müssen Rolleninhaber*innen der Rolle Verwaltung Organisation tun? Organisationsverwalter*innen müssen im RWTH Personenverzeichnis die Einträge im Menüpunkt Offene Campus-Zuordnungen anpassen, um eine korrekte Außendarstellung ihrer Organisation zu gewährleisten. Wir empfehlen einen abschließenden Vergleich zwischen der Darstellung in CAS CAMPUS und im RWTH Personenverzeichnis / RWTHcontacts. An dieser Stelle möchten wir uns herzlich für Ihre Geduld und Mithilfe bedanken. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Aktuelles Meldung vom 27. Juni 2023. [3] Eine umfangreiche Dokumentation finden sie auf den Portal IT Center Help. [4] Bei Fragen und Problemen helfen Ihnen die Kollegen des IT-ServiceDesk (servicedesk(a)itc.rwth-aachen.de) gerne weiter. Mit freundlichem Gruß Ihr IT Center [1] https://pvz.rwthcontacts.rwth-aachen.de/ [2] https://help.itc.rwth-aachen.de/service/rhb2fhkpjhb7/article/31f484c899fa43a b9fa04f302a5ac6e7/ [3] https://www.itc.rwth-aachen.de/go/id/bchmtq [4] https://help.itc.rwth-aachen.de/service/1b6c17ce0a1041fda1ad23699e18b0d6/ --- english version --- Good day, you are receiving this e-mail via the central address of your institution registered in the RWTH Organization Directory. Today, the Directory of People at RWTH Aachen University [1] takes over the corresponding functionality of the previous CAS CAMPUS Directory. The login to CAS CAMPUS is no longer available. The data on the CAS CAMPUS web pages can therefore no longer be updated, but remain available for reading only for a short transition period. All data there has been migrated to the new Directory of People at RWTH. The role "Verwaltung Organisation" was introduced to authorize data maintenance in the Directory of people at RWTH. What do you have to do as a director of an institution? If you do not yet have a role manager for your institution, you can get one set up from the IT ServiceDesk [2]. If no one at your organization is a role owner of the role "Verwaltung Organisation" yet, you can initiate the assignment of the role via your role managers. What do role owners of the role "Verwaltung Organisation" have to do? Organization managers have to edit the entries in the menu item "Open Campus Assignments" in the Directory of People at RWTH to ensure a correct external representation of their organization. We recommend a final comparison between the presentation in CAS CAMPUS and in the Directory of People at RWTH / RWTHcontacts. At this point we would like to thank you for your patience and assistance. For more information, please refer to the Latest news of June 27, 2023 [3]. You can find detailed documentation on IT Center Help. [4] If you have any questions or problems, our colleagues at the IT-ServiceDesk (servicedesk(a)itc.rwth-aachen.de) will be happy to help you. Kind regards, Your IT Center [1] https://pvz.rwthcontacts.rwth-aachen.de/ [2] https://help.itc.rwth-aachen.de/en/service/rhb2fhkpjhb7/article/31f484c899fa 43ab9fa04f302a5ac6e7/ [3] https://www.itc.rwth-aachen.de/go/id/bchmtq?lidx=1 [4] https://help.itc.rwth-aachen.de/en/service/1b6c17ce0a1041fda1ad23699e18b0d6/ -- IT Center RWTH Aachen University Seffenter Weg 23 52074 Aachen Tel.: +49 241 80 24680 Kontakt / Contact: www.itc.rwth-aachen.de/sdkontakt Social Media: https://blog.rwth-aachen.de/itc/ https://www.facebook.com/itcenterrwth https://www.linkedin.com/company/itcenterrwth https://twitter.com/ITCenterRWTH https://www.youtube.com/c/ITCenterRWTHAachen

1 0

Test von einem zugelassenen Nicht-Mitglied
by Dez. 5.0 Kommunikation 22 Jun '23

22 Jun '23

Diese Mail soll nicht ausgeliefert werden. Bitte löschen Sie die Mail, sofern Ihnen diese zugestellt wurde.

1 0

Reminder – Talk Lehre 2023 am 14.06.2023 im C.A.R.L. | Reminder – 2023 Talk Lehre on June 14, 2023 at C.A.R.L.
by Dez. 5.0 Kommunikation 13 Jun '23

13 Jun '23

--- English Version below --- Sehr geehrte Damen und Herren, am 14.06.2023 findet im Hörsaalgebäude C.A.R.L. (H03) der Talk Lehre 2023 statt. Wir freuen uns sehr, dass wir die diesjährige Tagung wieder als hybrides Präsenzformat durchführen können. Die Veranstaltung soll allen interessierten Hochschulmitgliedern den Austausch über lehrebezogene Themen ermöglichen. Als externer Gast gibt Herr Dr. Salden (Zentrum für Wissenschaftsdidaktik Ruhr-Universität Bochum) spannende Einblicke in die vielfältigen Möglichkeiten generativer KI-Tools (z.B. Chat GPT) in der Lehre. Darüber hinaus werden wieder viele Best-Practice-Beispiele, Themen und Projekte präsentiert. In allen Formaten besteht ausreichender Raum für Diskussionen, zur Vernetzung und einen informativen Austausch. Für Personen, die nicht in Präsenz an der Veranstaltung teilnehmen können, besteht die Möglichkeit, den Vorträgen und einigen Poster-Präsentationen per Live-Stream zu folgen. Die Anmeldung für den Talk Lehre ist unter dem folgenden Link möglich: <https://ecampus.rwth-aachen.de/vo/eventRegistration/_layouts/15/SPEventRegi stration/Form.aspx> https://ecampus.rwth-aachen.de/vo/eventRegistration/_layouts/15/SPEventRegis tration/Form.aspx Das detaillierte Programm des Talk Lehre 2023 <https://www.rwth-aachen.de/global/show_document.asp?id=aaaaaaaabzkcjhu&down load=1> steht als PDF zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auch auf der Homepage zum <https://www.rwth-aachen.de/cms/root/Die-RWTH/Profil/Lehre/Exzellente-Lehre/ ~crqy/Talk-Lehre/> Talk Lehre. Für Rückfragen wenden Sie sich gerne an Abt. 6.2 (Frau Köller, Herr Heuters). Wir freuen uns sehr auf Ihre Teilnahme! Prof. Dr. Aloys Krieg Prorektor für Lehre Rektorat RWTH Aachen University Hauptgebäude, Raum Nr. 050 Templergraben 55 52062 Aachen Tel: +49 241 80-94002 Fax: +49 241 80-92102 <mailto:rektorat@rwth-aachen.de> rektorat(a)rwth-aachen.de <http://www.rwth-aachen.de/rektorat> www.rwth-aachen.de/rektorat Dear Members of RWTH Aachen University, Tomorrow, June 14, 2023, the 2023 Talk Lehre event will take place at the C.A.R.L. Lecture Hall Complex (H03). We are delighted to offer this year's conference as a hybrid event once again, with participants able to attend in the conference room as well as online. Our annual event aims to keep all interested University members updated on teaching and learning at RWTH, offering a platform for exchanging ideas about teaching-related topics. An external speaker, Dr. Peter Salden from the Centre for Teaching and Learning at Ruhr-University Bochum, will offer exciting insights into the possibilities of generative AI tools such as ChatGPT in teaching. In addition, as usual, many best practice examples, topics and projects will be presented. All formats will offer ample scope for discussion, networking opportunities, and exchanging ideas. Those who are not able to attend the event in person have the opportunity to join the talks and some poster presentations via live stream. You can easily register for the Talk Lehre event at the following link: <https://ecampus.rwth-aachen.de/vo/eventRegistration/_layouts/15/SPEventRegi stration/Form.aspx> https://ecampus.rwth-aachen.de/vo/eventRegistration/_layouts/15/SPEventRegis tration/Form.aspx The <https://www.rwth-aachen.de/global/show_document.asp?id=aaaaaaaabzkcjhu&down load=1> detailed program of the 2023 Talk Lehre event is available as PDF. Further information is available at: <https://www.rwth-aachen.de/go/id/crqy/lidx/1> Talk Lehre. If you have any questions, please contact Div. 6.2 (Ms. Köller, Mr. Heuters). We look forward to seeing you at Talk Lehre! Prof. Dr. Aloys Krieg Vice-Rector for Teaching and Learning Rectorate RWTH Aachen University Main Building, Room 050 Templergraben 55 52062 Aachen Phone: +49 241 8094002 Fax: +49 241 8092102 <mailto:rektorat@rwth-aachen.de> rektorat(a)rwth-aachen.de <http://www.rwth-aachen.de/rektorat> www.rwth-aachen.de/rektorat

1 0