Liebe Eltern,

am Samstag, den 16. Oktober 2010 um 10.00 Uhr veranstaltet das International Office, in Zusammenarbeit mit dem Eltern- Service Büro, ein Internationales Familienfrühstück im Humboldt- Haus in der Pontstrasse 41.

Wir laden Sie herzlich ein dabei zu sein!

Damit Sie ihr Frühstück in Ruhe genießen können, bieten wir im Haus eine Kinderbetreuung für ihr(e) Kinder an.

Wir nehmen einen kleinen Unkostenbeitrag von zwei Euro pro Erwachsenen, den sie am Tag des Familienfrühstücks bezahlen können.

Ich möchte Sie um kurze Rückmeldung bitten, mit wie vielen Erwachsenen und Kindern sie am Familienfrühstück teilnehmen werden.

Wir können den Einkauf und die Kinderbetreuung dann besser planen.

Genauere Informationen zur Anmeldung finden Sie in der angehängten Einladung. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Mit den besten Grüßen,

Antje Becker

_________________________________________________________________________________________________________________

Dear parents,

on Saturday 16 October at 10 am the International Office and the Parent Services Center will be hosting an international family breakfast. Anybody interested is kindly invited to come along!
In order for you to be able fully to enjoy the breakfast, we provide a playcorner for your young children as well as a special childcare service at the facility.

If you wish to come to our breakfast, please let us know about how many adults and children you want to bring along by writing an e-mail to Ms. Antje Becker (antje.becker@zhv.rwth-aachen.de).

• Date: 16 October 2010
• Time and Location: 10 am, Humboldt-Haus, Pontsraße 41

We look forward seeing you,

Antje Becker

RWTH Aachen University

Dez. 2.0 - International Office

Abt. 2.2 - Betreuung / Dept. 2.2 - International Student and Scholar Services

Pontstrasse 41

52062 Aachen, Germany

Tel.: +49 (0)241 8099151

Fax: +49 (0)241 8092155

Email: antje.becker@zhv.rwth-aachen.de

http://www.humboldt.rwth-aachen.de