----- Weitergeleitet von Axel Wellenkrüger/GEVA/Mosaic-GEVA am 27.05.03 14:27 ----- Katja Hanus <khanus@axongmbh An: "'leif.droegemeier@da-fractales.de'" <leif.droegemeier@da-fractales.de>, .de> "'A.Wellenkrueger@mosaic-geva.de'" <A.Wellenkrueger@mosaic-geva.de>, 'Peytcheva Anna ICM N PG U RD H3' <anna.peytcheva@siemens.com>, 'Maren Vahrenhorst' 27.05.03 13:46 <vahrenhorst@rls.de>, "'Michael.Malec@gmx.net'" <Michael.Malec@gmx.net>, "'alexander.werner@mbiotech.de'" <alexander.werner@mbiotech.de>, "'christoph@lezius.de'" <christoph@lezius.de>, "'Dirk@Zabler.net'" <Dirk@Zabler.net>, 'Birgit Rossa' <birgitrossa@hotmail.com>, 'Daniela Lembke' <dlembke@gwdg.de>, 'Harald Jaquet' <haraldjaquet@freenet.de>, "'s.droegemeier.fecke@t-online.de'" <s.droegemeier.fecke@t-online.de> Kopie: Thema: WG: Eilaktion für Amnesty International Hallo, diese Mail musste ich einfach weiterleiten... Grüße, Katja -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Stephanie.Sprick-Schuette@Bertelsmann.de [mailto:Stephanie.Sprick-Schuette@Bertelsmann.de] Gesendet: Dienstag, 27. Mai 2003 13:18 An: Annett.Reukauf@bahn.de; brigitte.hg@gmx.de; frauke.moenkeberg@gmx.de; ingograf@ballgreen.com; khanus@axongmbh.de; Alexandra.Jahn@bertelsmann.de; k.rausch@v-d.com; Chamely.Adamietz@Bertelsmann.de; Kadri.Rawaschda@Bertelsmann.de; Stefan.Benteler@Bertelsmann.de; Axel.Conrad@Bertelsmann.de; Birgit.Hoppe@Bertelsmann.de; Joern.Hellweg@Bertelsmann.de; Peter.Suhr@Bertelsmann.de; Siegfried.Wiehenstroth@Bertelsmann.de Betreff: WG: Eilaktion für Amnesty International Hallo, ---------------------- Forwarded by Thomas Helweg/UK/Euro/Nalco on 27.05.2003 12:39 --------------------------- Rita Beyer-Schorn 27.05.2003 08:08 To: Thomas Helweg/UK/Euro/Nalco@NALCO, Uwe Husemann/UK/Euro/Nalco@NALCO, Paul-Axel Rindermann/UK/Euro/Nalco@NALCO, Hartmut Salow/UK/Euro/Nalco@Nalco, Gisbert Jendrollik/UK/Euro/Nalco@Nalco, Dieter Pollnick/UK/Euro/Nalco@Nalco, Bruno Teut/UK/Euro/Nalco@Nalco, Dirk Zoellner/UK/Euro/Nalco@Nalco, Achim Jager/UK/Euro/Nalco@Nalco cc: Subject: Eilaktion für Amnesty International Liebe Kollegen, ich finde, daß die Unterstützung der Amnesty International-Aktion gegen die Exekution von Amina Lawal in Nigeria nicht nur Frauensache ist. Danke Gruß Rita ----- Forwarded by Rita Beyer-Schorn/UK/Euro/Nalco on 27.05.2003 07:59 ----- Ingrid Christ To: Christ-Weiss Astrid <a.christ-weiss@viennaairport.com>, "Irmtraud Fian MEd." 26.05.2003 17:20 <irmtraud.fian@kabsi.at>, angelika.koncz@aon.at, christine.koepf@wbn.wien.at, muriel.fries@oekophil.ch, claudia.ertl@oekophil.ch, Inmaculada Tarradas/Spain/Euro/Nalco@NALCO, Antonella Tropea/Italy/Euro/Nalco@NALCO, Antonella Montresori/Italy/Euro/Nalco@NALCO, alexstuehler@hotmail.com, Brit Schiede/Germany/Euro/Nalco@NALCO, Gabi Lalot/UK/Euro/Nalco@Nalco, Heike Fass/Germany/Euro/Nalco@NALCO, Rita Beyer-Schorn/UK/Euro/Nalco@Nalco, ulischne@hotmail.com, scheiflinger.holzbau@telering.at, gf@hirterbier.at, v.rist-grundner@allgaeu.org, melli-charwat@i-one.at cc: Subject: Eilaktion für Amnesty International Dear All, even when the Text is in German, this message below comes from Amnesty-International Spain. To avoid the upcoming "Murder" on Amina Lawal in Nigeria - Please contact mentioned webside to sign against. Also distribute to whomever you think Always yours Ingrid ----- Forwarded by Ingrid Christ/Austria/Euro/Nalco on 26.05.03 16:43 ----- .. bitte um eure tatkräftige Unterstützung! Eine solch barbarische und menschenunwürdige Handlung muß mit allen Mitteln bekämpft werden! DIES ist leider unsere einzige Möglichkeit! Vielen Dank! lg, Anneliese ----- Forwarded by Anneliese Brauch/Austria/Euro/Nalco on 26.05.2003 15:56 ----- Hallo dieses Mail leite ich sehr gerne weiter, habe auch schon unterschrieben in der spanischsprachigen Amnesty-International-Seite (Anleitung dazu auf Deutsch weiter unten). Bitte unterschreibt auch und leitet es weiter. Danke Liebe Grüße Ute

...

Subject: Eilaktion von Amnesty International [BCC-adressiert]

p.s.: hier noch mal die internetadresse, http://www.amnistiaporsafiya.org/ untenstehend die anleitung wie man/frau es ausfüllt !!!

...

...

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

ausnahmsweise bitte ich um 3 Min für die Eilaktion von Amnesty International zur drohenden Steinigung von Amina Lawal (Nigeria), mit der Bitte um (elektronische) Unterstützung: Der Nigerianische Oberste Gerichtshof hat die Todesstrafe für Amina Lawal wegen Ehebruchs vom 19. August 2002 bestätigt. Sie soll bis zum Hals begraben und zu Tode gesteinigt werden. Wie Sie vielleicht gehört oder gelesen habt, wurde die Todesstrafe vor einpaar Monaten aufgeschoben, damit sie ihr Kind stillen konnte. Nun wurde die Exekution von Frau Lawal auf den 3. Juni 2003 festgesetzt.

Kurz der Fall: Aminas Baby diente als Beweis für den Ehebruch, der Vater bestritt die Vaterschaft und die Angelegenheit wurde nicht weiter gerichtlich verfolgt. Der Fall wird von Amnesty International (AI) Spanien betreut. AI versucht, genügend Unterschriften zu sammeln, um die nigerianische Regierung zu einer Begnadigung zu bewegen. Dies gelang bereits einmal im Fall der Safyia, die unter ähnlichen Umständen zum Tode verurteilt, später durch das starke internationale Engagement aber begnadigt wurde. Vielleicht hilft auch diesmal eine kräftige öffentliche Diskussion. Es dauert nur ein paar Sekunden, die Aktion online zu unterstützen. Gehen Sie zur Website http://www.amnistiaporsafiya.org/ 1. Vornamen in das Feld nombre 2. Nachnamen in das Feld appellidos 3. Land (provincia) und Austria (etc) in dem drop down Menü. Klicken auf Seguir um zur zweiten Seite zu gelangen. Man kann die E-Mail Adresse eintragen, wenn man über den Stand der Dinge informiert werden will. Klicken Sie in jedem Fall auf aceptar, damit der Name auf die Petitionsliste gelangt. Bitte füllen Sie die Petition schnell aus und schicken Sie diese E-Mail an möglichst viele Leute und bitten Sie darum, dass sie diese Aktion mit unterstützen. Vielen Dank für das Engagement. Hoffentlich gelingt es, ein Menschenleben zu retten. Beste Grüße, Andreas

...

Diese Mail wurde mit AVG 6.0 geprüft und ist Virenfrei. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.480 / Virus Database: 276 - Release Date: 12.05.03