Auch ihr solltet informiert sein ;-). LG Miriam ------- Weitergeleitete Nachricht / Forwarded message ------- Betreff: WG: Temperatur im Schwimmbad Datum: Thu, 24 Jul 2014 09:24:58 +0000 Liebe Übungsleiter/innen des Wassers,   hier die offizielle Mitteilung an mich bezüglich der Wassertemperatur. Es soll wieder aufwärts gehen. Bitte entschuldigt, dass es so lange gedauert hat.   Liebe Grüße, Julia   _________________________________________________ i.A. Julia Reißen Dipl. Sportwissenschaftlerin Hochschulsportzentrum der RWTH Aachen Mies-van-der-Rohe-Straße o. Nr. 52074 Aachen Tel.: +49 241 / 80-24 584 Fax: +49 241 / 80-624 390   Von: Franzen, Andreas [mailto:Andreas.Franzen@zhv.rwth-aachen.de] Gesendet: Donnerstag, 24. Juli 2014 08:40 An: Julia Reissen Betreff: Temperatur im Schwimmbad   Sehr geehrte Frau Reißen,   es hat leider etwas länger gedauert, bis das neue Regel Ventil eingebaut werden konnte. Aber es ist jetzt drin. Es müssen noch ein paar Einstellungen vorgenommen werden, so dass die Wassertemperatur im Schwimmbecken, sich wohl am Anfang nächster Woche normalisiert. Und das Schwimmbad wieder wie gewohnt benutzt werden kann.   Mit freundlichen Grüßen     Andreas Franzen       RWTH Aachen Andreas Franzen Werkstattleiter Heizung Abt.10.3 Techniches Gebäudemanagment Maschinentechnik Sachgebiet: 10.323 Wärmeversorgung Raum 120 Süsterfeldstr.65 52072 Aachen   Tel.:  +49(0)241-80 94278 Fax:   +49(0)241-80 92113 Mobil: +49(0)151-14042317 E-Mail: andreas.franzen@zhv.rwth-aachen.de   --- Ende der weitergeleiteten Nachricht / End of forwarded message --- Der folgende Teil dieser Nachricht enthält einen Anhang im sogenannten Internet MIME Nachrichtenformat. Wenn Sie Pegasus Mail oder ein beliebiges anderes MIME-kompatibles Email-System verwenden, sollten Sie den Anhang mit Ihrem Email-System speichern oder anzeigen können. Gegebenenfalls fragen Sie Ihren Administrator. The following section of this message contains a file attachment prepared for transmission using the Internet MIME message format. If you are using Pegasus Mail, or any another MIME-compliant system, you should be able to save it or view it from within your mailer. If you cannot, please ask your system administrator for assistance. ---- Datei Information/File information ----------- Datei/File: FILE32702.png Datum/Date: 25 Jul 2014, 9:39 Größe/Size: 6286 bytes. Typ/Type: Unbekannt Der folgende Teil dieser Nachricht enthält einen Anhang im sogenannten Internet MIME Nachrichtenformat. Wenn Sie Pegasus Mail oder ein beliebiges anderes MIME-kompatibles Email-System verwenden, sollten Sie den Anhang mit Ihrem Email-System speichern oder anzeigen können. Gegebenenfalls fragen Sie Ihren Administrator. The following section of this message contains a file attachment prepared for transmission using the Internet MIME message format. If you are using Pegasus Mail, or any another MIME-compliant system, you should be able to save it or view it from within your mailer. If you cannot, please ask your system administrator for assistance. ---- Datei Information/File information ----------- Datei/File: FILE15436.png Datum/Date: 25 Jul 2014, 9:39 Größe/Size: 2290 bytes. Typ/Type: Unbekannt Der folgende Teil dieser Nachricht enthält einen Anhang im sogenannten Internet MIME Nachrichtenformat. Wenn Sie Pegasus Mail oder ein beliebiges anderes MIME-kompatibles Email-System verwenden, sollten Sie den Anhang mit Ihrem Email-System speichern oder anzeigen können. Gegebenenfalls fragen Sie Ihren Administrator. The following section of this message contains a file attachment prepared for transmission using the Internet MIME message format. If you are using Pegasus Mail, or any another MIME-compliant system, you should be able to save it or view it from within your mailer. If you cannot, please ask your system administrator for assistance. ---- Datei Information/File information ----------- Datei/File: FILE11924.png Datum/Date: 25 Jul 2014, 9:39 Größe/Size: 9187 bytes. Typ/Type: Unbekannt